FR

Spray peptidique qui prévient les dommages causés à la structure du cheveu au cours d’un traitement chimique.

Si vous comptez traiter vos cheveux avec des produits chimiques, le spray réparateur K18 Molecular Repair constitue la solution idéale pour bien les préparer. Grâce à un pH plus élevé et à une technologie peptidique unique, le soin pénètre en profondeur et renouvelle les liaisons kératiniques détériorées. Le spray répare et fortifie les fibres capillaires sur toute leur longueur, rendant ainsi les cheveux plus souples et résistants.

Caractéristiques :

• répare les cheveux abîmés en 4 minutes, les prépare aux traitements à base de produits chimiques
• empêche la détérioration de la structure du cheveu
• redonne force, douceur et brillance aux cheveux
• ne s’élimine pas des cheveux lors du shampoing
• offre des résultats durables
• n’altère pas la tenue de la teinte

Ingrédients :

• K18Peptide™ : renouvelle les liaisons kératiniques abîmées, permet aux cheveux de retrouver douceur, velouté et brillance
• végétalien

NL

Peptidespray die schade aan de haarstructuur tijdens een chemische behandeling helpt voorkomen.

Als u van plan bent uw haar chemisch te behandelen, is de K18 Molecular Repair Spray de ideale oplossing om het haar optimaal voor te bereiden. Dankzij een hogere pH-waarde en een unieke peptide-technologie dringt de verzorging diep door in het haar en herstelt het beschadigde keratineverbindingen. De spray herstelt en versterkt de haarvezels over de volledige lengte, waardoor het haar soepeler en sterker wordt.

Kenmerken:

• herstelt beschadigd haar in 4 minuten en bereidt het voor op chemische behandelingen

• voorkomt aantasting van de haarstructuur

• geeft het haar weer kracht, zachtheid en glans

• wordt niet uit het haar verwijderd tijdens het wassen

• zorgt voor langdurige resultaten

• beïnvloedt de houdbaarheid van de haarkleur niet

Ingrediënten:

• K18Peptide™: herstelt beschadigde keratineverbindingen en laat het haar zijn zachtheid, fluweelachtige textuur en glans terugkrijgen

• vegan

FR

Ce spray déminéralisant innovant réduit efficacement 7 des types de métaux et minéraux les plus courants en seulement 4 minutes. Le résultat est une couleur et des services chimiques plus uniformes et de meilleure qualité, une couleur plus éclatante, une douceur et un rebond restaurés, et une efficacité accrue des produits et du coiffage.
 

• Élimine les accumulations de minéraux et de métaux en 4 minutes seulement
• Réinitialise les cheveux pour des services chimiques et de couleur optimaux
• Ravive l'éclat de la couleur
• Restaure la texture et le rebond naturels
• Renforcer la réparation

NL

Deze innovatieve demineraliserende spray vermindert effectief 7 van de meest voorkomende metalen en mineralen in slechts 4 minuten. Het resultaat is een egalere en kwalitatief betere kleur en chemische behandelingen, een levendigere haarkleur, herstelde zachtheid en veerkracht, en een hogere effectiviteit van producten en styling.

Voordelen:

• Verwijdert ophopingen van mineralen en metalen in slechts 4 minuten

• Reset het haar voor optimale chemische- en kleurbehandelingen

• Verfrist en versterkt de kleurintensiteit

• Herstelt de natuurlijke textuur en veerkracht

• Versterkt het herstel van het haar

FR

Brume cheveux réparatrice professionnelle K18 150ml

La brume professional molecular repair hair de K18 est un produit innovant composé d'un actif breveté unique sur le marché : le Peptide K18. Ce peptide va réparer les cheveux en seulement 4 minutes !Il répare en profondeur les cheveux abîmés par les services de coloration, décoloration, les services chimiques et la chaleur des appareils coiffants.

La brume capillaire K18 répare les dommages existants et renforce la fibre capillaire afin de prévenir des futurs dommages qui peuvent apparaître pendant un service technique.

Le pH de cette formulation est compris entre 7.5-8.0, pour pouvoir pénétrer en profondeur dans le cortex du cheveu afin de se concentrer sur les zones endommagées.

• Convient à tous les types de cheveux
• Résultat visible dès le premier lavage
• Efficacité sur le long terme
• Soin à appliquer avant tous services chimiques

Application : Vaporisez la brume sur cheveux humides, section par section. Laissez poser 4min. Ne pas rincer. Si vous souhaitez réaliser un service de coloration, appliquez votre mélange de coloration comme à votre habitude, après la pose de la brume K18. Une fois que votre coloration est terminée, rincez et faites un shampoing. Il est inutile d'appliquer d'après-shampooing ou de masque.

Contenance : 150ML

Usage réservé aux professionnels

NL

K18 Professional Molecular Repair Hair Mist 150ml

K18's Professional Molecular Repair Hair Mist is een innovatief product met een uniek, gepatenteerd actief ingrediënt: het K18-peptide. Dit peptide herstelt het haar in slechts 4 minuten! Het herstelt diepgaand haar dat beschadigd is door kleuren, bleken, chemische behandelingen en de hitte van stylingtools.

De K18 haarmist herstelt bestaande schade en versterkt de haarvezel om toekomstige schade tijdens technische behandelingen te voorkomen.

De pH-waarde van deze formule ligt tussen 7,5 en 8,0, waardoor het diep in de haarschors kan doordringen en beschadigde plekken kan aanpakken.

Geschikt voor alle haartypes
Zichtbaar resultaat vanaf de eerste wasbeurt
Langdurige werking
Behandeling aan te brengen vóór chemische behandelingen

Gebruiksaanwijzing: Spray de mist plukje voor plukje op vochtig haar. Laat 4 minuten inwerken. Niet uitspoelen. Als u een kleuring wilt uitvoeren, breng dan uw kleurmengsel zoals gebruikelijk aan na het aanbrengen van de K18 mist. Spoel na het kleuren het haar uit en was het met shampoo. Het is niet nodig om conditioner of een haarmasker te gebruiken.

Inhoud: 150 ml

Uitsluitend voor professioneel gebruik

Spray de soin sans rinçage aux 15 bénéfices de chez Instant, enrichie en kératine avec sa texture légère et un parfum fleuri et poudré convient à tout type de cheveux.

Caractéristique 

• Nourrit et Adoucit

• Rend les cheveux brillants

• Hydrate

• Facilite le coiffage

• Répare les cheveux abimés

• Préviens les frisotis

• Diminue le temps de séchage

• Discipline les cheveux

• Protège contre la chaleur

• Donne du volume et du corps

• Prévient les mèches rebelles

• Scelle les cuticules

• Prévient la décoloration

• Répare les pointes fourchues

• Anti-âge

Conseil d’utilisation

• Vaporiser sur la longueur et les pointes de cheveux humides peigner et coiffer.

• Cheveux fraîchement coiffés instantanément
• Pour tous les types de cheveux
• Application multiple possible

FR

Le Nourishing Leave-In Conditioner de Fanola prend soin des cheveux secs, crépus et abîmés en les restructurant et en les nourrissant en profondeur. Pour des cheveux visiblement plus doux, plus faciles à coiffer et brillants.

Application:

Après le lavage, appliquez sur cheveux essorés et peignez. Ne pas rincer. Séchez comme d'habitude.

NL

De voedende leave-in conditioner van Fanola verzorgt droog, pluizig en beschadigd haar door het te herstructureren en diep te voeden. Voor zichtbaar zachter, beter handelbaar en glanzender haar.

Gebruiksaanwijzing:

Na het wassen aanbrengen op handdoekdroog haar en doorkammen. Niet uitspoelen. Föhnen zoals gewoonlijk.

FR

Ce spray multifonction protège efficacement les cheveux contre les agressions thermiques causées par les appareils chauffants (lisseurs, sèche-cheveux, etc.). Il aide à lisser la fibre capillaire, à réduire les frisottis et à préserver la souplesse et la brillance des cheveux, même en cas de chaleur élevée.

• Type de cheveux : indisciplinés, exposés à la chaleur

• Effets : protection thermique, lissage, anti-frisottis

NL

Deze multifunctionele spray beschermt het haar effectief tegen thermische agressie door verwarmingsapparaten (stijltangen, haardrogers, enz.). Het helpt de haarvezel glad te maken, kroeshaar te verminderen en de soepelheid en glans van het haar te behouden, zelfs bij hoge temperaturen.

Haartype: weerbarstig, blootgesteld aan hitte

Effecten: thermische bescherming, gladmakend, anti-kroes

FR

Stimulation du cuir chevelu – Action anti-chute
Cette lotion sans rinçage, enrichie en Planoxil RG et kératine, favorise la microcirculation du cuir chevelu pour renforcer les racines et prévenir la chute. Complément idéal du shampooing énergisant.

• Ingrédients clés : Planoxil RG, racine de gingembre, kératine

• Parfum : cassis & agrumes

NL

Stimulatie van de hoofdhuid – Tegen haaruitval
Deze lotion zonder spoeling, verrijkt met Planoxil RG en keratine, bevordert de microcirculatie van de hoofdhuid om de haarwortels te versterken en haaruitval te voorkomen. Ideale aanvulling op de energiek shampoo.

Belangrijkste ingrediënten: Planoxil RG, gemberwortel, keratine

Geur: cassis & citrusvruchten