NL: Gebruiksaanwijzing
Voorbereiding: Reinig de oogleden en wimpers grondig zodat ze vetvrij zijn. Meet de stripwimper af langs uw eigen wimperrand; knip indien nodig een stukje van de buitenkant af voor de perfecte pasvorm.
Aanbrengen van de lijm: Breng een dun, gelijkmatig lijntje van de transparante lijm aan op de band van de kunstwimper. Doe dit direct vanuit de flacon of gebruik een spateltje.
Wachttijd (Cruciaal): Wacht ongeveer 30 seconden voordat u de wimper aanbrengt. De lijm moet stroperig ("tacky") worden; als de lijm te nat is, zal de wimper gaan schuiven.
Plaatsing: Kijk naar beneden in een spiegel en plaats de kunstwimper zo dicht mogelijk tegen uw natuurlijke wimperrand aan. Begin in het midden en druk daarna de hoekjes vast.
Drogen: De lijm is bij het aanbrengen vaak witachtig, maar droogt volledig onzichtbaar (transparant) op. Houd de wimper even vast of druk zachtjes aan totdat de lijm volledig is uitgehard.
Verwijderen: Trek de kunstwimpers aan het einde van de dag voorzichtig los, beginnend bij de buitenste ooghoek. Verwijder lijmresten van de wimperband met een pincet of een milde make-up remover op waterbasis voordat u ze opbergt voor hergebruik.
FR: Mode d'emploi
Préparation : Nettoyez soigneusement vos paupières et vos cils pour qu'ils soient exempts de corps gras. Ajustez la frange de faux cils à la longueur de votre œil ; si nécessaire, coupez l'excédent sur le bord extérieur.
Application de la colle : Appliquez un mince filet de colle transparente le long de la bande des faux cils, directement depuis le flacon ou à l'aide d'un applicateur.
Temps d'attente (Crucial) : Attendez environ 30 secondes avant de poser les cils. La colle doit devenir collante (poisseuse) ; si elle est trop liquide, les faux cils glisseront lors de la pose.
Pose : Regardez vers le bas dans un miroir et placez les faux cils le plus près possible de la racine de vos cils naturels. Commencez par fixer le centre, puis appuyez sur les coins internes et externes.
Séchage : La colle peut paraître blanchâtre à l'application, mais elle devient totalement invisible (transparente) en séchant. Maintenez une légère pression jusqu'à ce que la fixation soit complète.
Retrait : En fin de journée, retirez délicatement les faux cils en commençant par le coin externe de l'œil. Éliminez les résidus de colle sur la bande des cils avec une pince ou un démaquillant doux à base d'eau avant de les ranger pour une prochaine utilisation.
No Specifications