NL: Gebruiksaanwijzing Toepassing: Deze etui met zwarte krokodillenprint is ontworpen voor het veilig opbergen en transporteren van kappersscharen en kleine kappersaccessoires. Opbergen: Schuif de scharen met de snijbladen gesloten in de daarvoor bestemde vakken of lussen. Dit voorkomt dat de bladen tegen elkaar schuren en bot worden. Bescherming: De stevige buitenkant beschermt uw kostbare instrumenten tegen stoten, krassen en vallen. Zorg ervoor dat de scharen droog en schoon zijn voordat u ze in de pochette plaatst om corrosie te voorkomen. Extra opbergruimte: Gebruik de eventuele extra vakjes voor accessoires zoals een kam, verdeelklemmen of een stelsleutel voor de scharen. Sluiting: Sluit de rits of drukknop volledig af na gebruik. Dit voorkomt dat de inhoud uit de pochette glijdt tijdens het transport in uw koffer of tas. Onderhoud: Reinig de buitenzijde van de pochette met een licht vochtige doek. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen die de zwarte krokodillenprint kunnen beschadigen. FR: Mode d'emploi Utilisation : Cette pochette à motif crocodile noir est conçue pour le rangement sécurisé et le transport des ciseaux de coiffure et des petits accessoires professionnels. Rangement : Glissez les ciseaux, lames fermées, dans les compartiments ou les passants prévus à cet effet. Cela évite que les lames ne s'entrechoquent et ne s'émoussent. Protection : La structure rigide protège vos instruments de valeur contre les chocs, les rayures et les chutes. Assurez-vous que les ciseaux soient secs et propres avant de les ranger pour éviter toute corrosion. Espace supplémentaire : Utilisez les compartiments additionnels pour ranger vos peignes, pinces à section ou la clé de réglage de vos ciseaux. Fermeture : Fermez complètement la fermeture éclair ou le bouton-pression après usage. Cela empêche le contenu de glisser hors de la pochette lors du transport dans votre valise ou sac. Entretien : Nettoyez l'extérieur de la pochette avec un chiffon légèrement humide. N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs qui pourraient altérer la finition aspect crocodile noir.